- 首頁
- 作品案例
2026- 08-25
風格
古典風｜現代風
類型
老屋翻修
格局
三層
四房兩廳三衛
建材
超耐磨木地板、人字拼木地板、特殊塗料、乳膠漆、木格柵造型板、E1 V313 系統櫃、人造石檯面、線板造型門板、進口吊燈
介紹
一縷光，落在木質地板上，沿著弧形天花緩緩流動；一架琴，安靜地佇立在餐廳一隅，收藏著日常裡的溫柔時光。「葉影琴韻」以米白、奶油色與淺木色為空間基底，將現代生活的俐落機能，安放進帶有古典氣韻的住宅日常之中。
焦糖色座椅圍繞著餐桌，米灰牆面映著窗外日光，透明玻璃吊燈宛如一顆顆清晨露珠，在用餐、談笑與琴聲之間，替生活添上一層優雅而溫柔的表情。這不只是一次老屋翻新，更像是重新整理生活節奏，讓家的每一處角落，都回到舒服、安定且耐人回味的狀態。
- 老屋翻修
以現代語彙，鋪陳古典生活的優雅底色
本案以柔和中性的色彩為主軸，透過米白、奶油、灰米與淺木調層層堆疊，營造明亮卻不冷清的居住氛圍。與此同時，設計也加入胡桃木餐桌、焦糖色座椅、黑色金屬與透明玻璃燈具，讓空間在現代簡潔的輪廓之中，仍保有古典住宅的細膩韻味。
整體視覺不追求過度張揚的裝飾，而是藉由比例、材質與光線拿捏，讓「現代」與「古典」自然共存。於是，家的表情不只是俐落有序，也多了一份柔和、從容與耐看。
玄關整合收納與展示，讓回家成為第一道風景
一進入室內，設計師以完整櫃體整合玄關、收納與展示機能，讓老屋入口從原本單純的過渡區，轉化為兼具秩序與美感的迎賓場域。
玄關側邊利用櫃體轉折打造展示端景，並透過弧形層板與燈光設計，讓收藏與擺設不再只是被收納，而是成為回家時第一眼看見的生活風景。隱藏式門片、整齊立面與俐落線條，也讓入口視覺更加清爽，維持老屋翻新後應有的簡潔感。
弧形天花柔化樑體，重新整理老屋的空間尺度
老屋翻新時，真正重要的不只是材料更新，更在於如何重整原有結構帶來的壓迫感與零碎感。本案天花以弧形收邊串聯客廳與餐廳，巧妙化解原有樑體的存在，也讓冷氣出風口、間接照明與主燈配置，自然融入整體線條之中。
這道弧線不僅讓空間表情更柔和，也重新定義了公共區域的節奏。光線順著天花邊界延展，搭配木質地板的溫潤紋理，使空間保有流動感與完整性，讓居住者在日常行走與停留之間，都能感受到舒展而不壓迫的尺度關係。
電視牆成為客餐廳界面，在開放中保有秩序
客廳電視牆以米灰色特殊塗料鋪陳出細緻自然的肌理，一側搭配木格柵設計，讓牆面在柔和與俐落之間取得平衡。它不只是客廳的視覺主景，也成為客廳與餐廳之間的重要界面。
相較於實牆的封閉，這道介面保留了開放式公領域的穿透感，同時讓兩個場域各自擁有清楚而完整的背景。當光線從窗邊灑入，電視牆的材質層次與格柵線條便更顯立體，也為空間增添安定而沉著的節奏。
客餐廳開放串聯，讓用餐、談笑與琴聲成為日常核心
客餐廳採開放式配置，餐桌自然成為一家人交流的核心。三盞透明玻璃吊燈沿著餐桌排列，搭配金色燈體與暖色光源，為用餐時光添入些許復古情調，也呼應整體「現代 × 古典」的設計主題。
餐廳旁特別保留鋼琴位置，讓黑色琴體成為空間中的沉穩色塊，與電視、茶几、衛浴五金等細節相互呼應。白天，鋼琴安靜地陪伴家人生活；夜晚，琴聲則讓空間多了一層深度與情感。於是，家的美好不需要刻意安排，可能是一頓飯、一首琴曲，也可能只是坐在沙發上，看著午後的光慢慢移動。
白色餐廚與中島配置，讓家務也成為共享的日常
廚房以白色線板門板搭配深色檯面，呈現帶有古典氣息的現代餐廚風格。冰箱、家電與日常用品則盡可能收進櫃體之中，使立面維持清爽俐落，也讓公領域保有開闊整齊的視覺感受。
中島除了提供備餐與收納機能，也作為廚房與餐廳之間的交流平台。下廚不再只是獨自完成的家務，而是家人能夠共同參與、聊天與分享日常的過程。從料理到用餐，整體動線自然順暢，也讓這個家的生活節奏更顯溫暖。
樓梯與畸零角落重新整理，讓老屋每一處都回到生活之中
多層住宅裡，樓梯區與轉角處往往是最容易被忽略的地方。本案重新規劃樓梯下方的畸零空間，利用櫃體收納與展示平台，讓原本難以使用的角落再次回到生活之中。
木質地板以人字拼接延伸至樓梯區，增加地面的方向感，也讓整體空間更顯完整。白色欄杆搭配木扶手，在明亮基底中勾勒出清楚輪廓，使樓梯不只是垂直動線，也成為住宅中的一處風景。牆面上一盞簡潔燈飾與一句「DREAM BIG」，則像是替家的日常，留下安靜卻有力量的註解。
臥室延續木質與柔光，讓休息回到安定舒適的狀態
私領域延續整體設計語彙，但以更柔和的色彩回應休息需求。
兒童房選用溫暖粉嫩色調，搭配簡潔書桌與充足收納，打造兼具閱讀、學習與成長陪伴的生活空間。
不同房間依照使用者需求調整色彩與配置，讓每位家庭成員都能擁有專屬且舒適的生活角落。
衛浴以灰米色與黑色五金，呈現俐落而溫潤的使用感
衛浴以灰米色磁磚為基底，搭配木質浴櫃、黑色五金與大面鏡櫃，營造出簡潔俐落卻不失溫度的使用氛圍。乾濕分離讓淋浴、盥洗與如廁機能清楚劃分，也降低日常清潔維護的負擔。
在明亮與沉穩之間，衛浴不再只是功能性的空間，而是延續整體設計語彙的重要一環。材質之間的對比與平衡，也讓日常最頻繁的使用場域，依然保有舒適與質感。
葉影搖曳，琴韻流轉，讓家的故事慢慢留下來
空間裡的每一道弧線、每一盞燈、每一片木紋，都是為了讓居住回到更舒服的狀態。不追逐過度張揚的造型，而是讓家的溫度，在每一次回望、用餐、閱讀與彈奏之間，慢慢留下來。
「葉影琴韻」將現代生活安放於古典氣韻之中，讓老屋翻新後不只是煥然一新，更真正成為能承載生活、情感與時間的家。葉影搖曳，琴韻流轉，家的故事，也在一日又一日的日常裡，靜靜成為屬於屋主的風景。